Well, an air mattress and a few milk crates should do to start. Do you have thrift shops and yard sales there? That's the way a lot of new nesters start out. Heck, I still shop those places occasionally, looking for something different (on the cheap). But I know well that "Eep!" feeling when they move out.

Best of luck to them--and to you.